Новелла Лицензия

После ужасной автокатастрофы, в которой он теряет невесту, детектив Тошики Накама бросает работу. Но в его, казалось бы, беспросветной жизни появляется Хинако, энергичная и позитивная 18-летняя девушка. Они, две противоположности, становятся охотниками за головами, вместо полиции арестовывая преступников, избежавших наказания.